HiddenSugar

Lista de ingredientes y tabla nutricional: cómo leerlas bien

2026-09-24

Dos datos de cada envase te ayudan a detectar el azúcar: la lista de ingredientes y la tabla nutricional. Responden a preguntas distintas.

La lista de ingredientes: el orden importa

Según el Reglamento (UE) n.º 1169/2011 (artículo 18), los ingredientes deben enumerarse en orden decreciente de peso. Lo que aparece primero es lo que más contiene el producto.

Si un jarabe, la dextrosa o el concentrado de zumo de fruta aparecen al principio, el producto está muy endulzado. Si hay varios edulcorantes distintos, cada uno puede quedar más abajo aunque juntos representen una parte grande, así que fíjate en la suma y no solo en la primera línea. Una lista de nombres del azúcar te ayuda a reconocerlos.

La tabla nutricional: azúcares por 100 g

La declaración nutricional es obligatoria en los alimentos envasados desde el 13 de diciembre de 2016. Compara productos con el dato por 100 g, no por ración, porque el tamaño de ración lo elige cada fabricante.

La línea «de los cuales azúcares» muestra el total: los naturales (de la fruta o la leche) y los añadidos juntos. Las normas de la UE no exigen una línea aparte para el azúcar añadido, así que solo la lista de ingredientes te dice si se ha añadido.

Usa las dos a la vez

  1. En los ingredientes, comprueba si hay azúcar o algún edulcorante y qué posición ocupa.
  2. En la tabla, compara «de los cuales azúcares» por 100 g.
  3. Si el envase dice «sin azúcares» o «sin azúcares añadidos», recuerda que son declaraciones reguladas con requisitos distintos: en la UE, «sin azúcares» exige como máximo 0,5 g de azúcares por 100 g (Reglamento (CE) n.º 1924/2006), mientras que «sin azúcares añadidos» solo significa que no se han añadido azúcares ni ingredientes edulcorantes; los azúcares naturales siguen contando.

Preguntas frecuentes

¿La tabla nutricional indica cuánto azúcar se ha añadido?

No. La línea «de los cuales azúcares» muestra el total: los naturales (de la fruta o la leche) y los añadidos juntos. Las normas de la UE no exigen una línea aparte para el azúcar añadido, así que solo la lista de ingredientes te dice si se ha añadido.

¿Conviene comparar por 100 g o por ración?

Por 100 g, porque el tamaño de ración lo elige cada fabricante.

¿Desde cuándo es obligatoria la tabla nutricional?

En los alimentos envasados, desde el 13 de diciembre de 2016.

¿Qué indica el orden de la lista de ingredientes?

Según el Reglamento (UE) n.º 1169/2011 (artículo 18), los ingredientes se enumeran en orden decreciente de peso: lo que aparece primero es lo que más contiene el producto.

Información general, no consejo médico. Si tienes diabetes u otra enfermedad, consulta con tu médico o con un dietista-nutricionista.

La app HiddenSugar te muestra el azúcar de las listas de ingredientes con el escáner de códigos de barras o con una foto.

Descargar en Google Play

DE