«Dulzor solo de frutas»: ¿cuánto azúcar llevan los productos infantiles?
2026-11-17
Envase de colores, un personaje simpático y una frase como «dulzor solo de frutas» o «sin azúcares añadidos»: a muchos padres les suena a opción más sana. Los números cuentan otra historia.
Qué encontró el estudio de mercado
En 2025 la central de consumidores del estado alemán de Renania-Palatinado analizó 68 alimentos infantiles: barritas, galletas, bolsitas de fruta (las «quetschies»), kétchup y salsas, y cereales de desayuno. Todos llevaban una frase del tipo «sin azúcares añadidos» o «dulzor solo de frutas». Es un estudio alemán sobre productos alemanes, pero el patrón se reconoce en cualquier supermercado:
- Barritas con «dulzor solo de frutas» (14 productos): de media, unos 37 g de azúcares por 100 g. El valor más alto fue una barrita de fruta con 52 g por 100 g, que el informe compara con barritas de chocolate infantiles de una marca conocida.
- Barritas con «sin azúcares añadidos» (solo 2 productos, así que con cautela): de media, 30,5 g por 100 g.
- Kétchup y salsas: de media, 13,0 g y 13,77 g por 100 g, según la frase.
- Como referencia, el informe usa 12,5 g de azúcares por 100 g: todas las barritas analizadas lo superaban, y también cerca del 30 % de las bolsitas de fruta.
Qué significan las frases
- «Sin azúcares añadidos» tiene una definición legal clara (Reglamento (CE) 1924/2006): no se han añadido monosacáridos ni disacáridos ni alimentos usados por su poder edulcorante, como el sirope de frutas. No dice cuánto azúcar queda al final. Si los azúcares vienen de los ingredientes, por ejemplo de la fruta desecada de una barrita, la etiqueta debe indicar «contiene azúcares naturalmente presentes». Más detalles en «Sin azúcares» o «sin azúcares añadidos».
- «Dulzor solo de frutas» no está regulado por ley. Solo está prohibido si induce a error, y sin una definición fija no siempre es fácil decidirlo. Las asociaciones de consumidores alemanas piden una definición legal para este tipo de frases.
Cómo revisar productos infantiles en la tienda
- Mira los azúcares por 100 g en la tabla nutricional, no la publicidad del frontal.
- Lee la lista de ingredientes: el concentrado de zumo, el puré de fruta y la fruta desecada son fruta, pero aportan azúcar igualmente (la lista de nombres del azúcar te ayuda a reconocerlos).
- Distingue la ración del valor por 100 g: una ración infantil pequeña hace que la cifra por ración parezca baja.
Fuente: Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz, estudio de mercado sobre frases de dulzor en productos infantiles (mayo de 2025); Reglamento (CE) n.º 1924/2006.
Este artículo es información general y no sustituye el consejo médico ni pediátrico.
La app HiddenSugar te muestra el azúcar de las listas de ingredientes con el escáner de códigos de barras o con una foto.
Descargar en Google Play
DE · EN